La Spezia & Cinque Terre : Guide des transports
Un Peu De Nous
Bonjour, nous sommes Justin et Lu et nous avons quitté l’Australie pour nous installer en Italie. Depuis que nous avons emménagé ici, nous avons été occupés à découvrir La Spezia, Cinque Terre et le Golfe des Poètes. Nous réalisons maintenant qu’il y a tellement de choses à voir et à faire que le touriste moyen passe à côté !
Nos conseils de voyage et nos guides de transport sont la clé qui te permettra de découvrir ce qu’il y a au-delà de Cinque Terre.
Bon voyage !
Horaires, astuces et conseils
Comment se rendre à Cinque Terre
Beaucoup de touristes choisissent de loger à La Spezia pendant leur séjour pour profiter des avantages de cette dernière et optent pour des excursions d’une journée dans les Cinque Terre. Non seulement les tarifs en termes d’hébergement y sont plus abordables, mais il est également extrêmement facile de se rendre dans ces villages depuis La Spezia, le bateau et le train étant les meilleures options pour cela.
Les ferries pour Cinque Terre partent du quai situé près de la promenade du port et du port de plaisance. Il n’y a généralement que quatre ou cinq bateaux par jour entre La Spezia et Cinque Terre.
Les trains des Cinque Terre partent de la gare centrale de La Spezia et s’arrêtent à Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza, Monterosso al Mare et Levanto. En été, il y en a 3 ou 4 par heure, du matin jusqu’à tard le soir.
Ce mode de transport offre l’avantage d’être pratique et rapide, mais faire la queue pour acheter un billet peut être frustrant et empiéter sur le temps précieux de vos vacances. Si vous prévoyez de partir en train, alors sachez que vous pouvez facilement acheter vos billets en ligne, et ainsi échapper aux files d’attente interminables.
D’autres options s’offrent également à vous pour vous rendre dans les Cinque Terre, dont la voiture. Sur notre blog, vous trouverez un article complet et détaillé sur ce sujet afin de vous aider à préparer votre voyage.
Articles associés
Comment se rendre à La Spezia
La Spezia est facilement accessible depuis une douzaine de villes de Ligurie, de Toscane et d’Émilie-Romagne, avec l’avantage supplémentaire d’être située le long de la côte ligure, à proximité d’innombrables villes et villages de bord de mer, notamment Cinque Terre (Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza et Monterosso al Mare).
L’excellent réseau de transports est une des raisons pour lesquelles nous avons choisi d’habiter ici. Vous pouvez aisément rejoindre La Spezia depuis plusieurs grands aéroports (Pise, Gênes, Florence, Parme), que ce soit en train ou en voiture.
Si vous prévoyez de venir en voiture, quelques-unes des principales autoroutes, notamment de la E80 reliant Gênes à Livourne et de la E33 reliant Parme à La Spezia, passent à proximité de cette dernière.
Se déplacer à La Spezia
Si tu cherches des excursions d’une journée à partir de La Spezia, tu n’auras que l'embarras du choix. Vous pouvez aller vers l’ouest, en direction de Gênes, et visiter de nombreux villages magnifiques le long de la côte, comme Portofino. Tu peux aussi aller vers le sud, le long du golfe des Poètes, vers des villes de vacances italiennes comme Portovenere, Lerici, Tellaro et San Terenzo. De nombreuses options de transport permettent d’aller explorer ces communes de la région.
D’autres excursions d’une journée populaires à partir de La Spezia comprennent la visite de Pise ou de Florence. La meilleure option pour se rendre de La Spezia à Pise ou à Florence est le train.
Guides de voyage pour les croisiéristes de La Spezia
Le terminal de croisière de La Spezia est devenu l’une des escales de croisière les plus importantes d’Italie. Il n’est pas difficile d’imaginer que les touristes en croisière trouvent l’attrait des Cinque Terre, de Florence, de Portofino et de la Toscane comme un endroit attrayant où s’arrêter.
Si vous arrivez à bord d’un navire de plaisance, vous accosterez au niveau du quai de croisières de La Spezia. Selon la croisière que vous aurez choisie, la plupart du temps, des bus gratuits assurent la liaison entre le quai de croisière et le terminal de croisière (le La Spezia Cruise Terminal). À partir de celui-ci, vous pourrez rejoindre le centre-ville en marchant à l’ombre des palmiers géants qui bordent la promenade du port. Sinon, si vous avez prévu de faire une escapade dans les Cinque Terre, vous pouvez réserver un taxi pour qu’il vous emmène jusqu’à la gare ferroviaire centrale de La Spezia pour environ 15 euros.
Nos guides détaillés pour les croisiéristes sont conçus pour t’aider à organiser ton escale à La Spezia.
Comment utiliser les transports publics locaux
Prendre le train
La gare centrale de La Spezia est bien reliée aux principales villes et aux aéroports des environs, tels que Gênes, Pise, Parme et Florence.
Elle constitue également un point de départ idéal pour une escapade d’une journée. En plus des trains réguliers pour Cinque Terre, il y a des trains qui t'emmèneront dans des villes comme Sarzana, Levanto, Sestri Levante, Chiavari, Santa Margarita et Portofino.
Si tu veux visiter plus loin, il y a des trains quotidiens qui vont dans toute l’Italie. Pise et Florence sont des destinations populaires pour une excursion d’une journée.
Vous pouvez acheter des billets en ligne ou dans les gares. Néanmoins, pendant la haute saison touristique, vous pouvez vous attendre à devoir faire la queue aux guichets. Certains trains peuvent également être complets, c’est pourquoi il est conseillé d’anticiper et de réserver un billet si vous devez être à une destination à une heure précise.
Vous pouvez trouver les horaires des trains, les itinéraires et faire des réservations en utilisant Trenitalia ou Omio.
Vous aimerez peut-être aussi notre guide sur la façon de voyager en train en Italie pour les débutants.
Acheter des billets via OMIO - Réservation rapide avec livraison immédiate des billets électroniques !
Bus à La Spezia
Le service de bus de la société de transport ATC dessert les villes d’intérêt de la région. Ils assurent un service régulier et sont une option pratique pour se déplacer.
Cependant, acheter des tickets et comprendre les itinéraires peut s’avérer complexe pour les touristes. Tu trouveras quelques informations clés sur cette page, et tu peux regarder notre vidéo YouTube spécialement consacrée à ce sujet. Vous pouvez consulter les itinéraires et les horaires des bus sur le site web d’ATC.
Itinéraires de bus utiles pour les touristes
Certains itinéraires sont intéressants pour les visiteurs. Les bus suivent les mêmes parcours à l’aller et au retour (ou des trajets très similaires en fonction des voies à sens unique).
Ligne L : Fossitermi – La Spezia (Via Chiodo) – Lerici
Ligne S : Fossitermi – La Spezia (Via Chiodo) – Lerici – Sarzana
Ligne SA : La Spezia FS (gare centrale) – Sarzana
Ligne 11 : Porto Venere – La Spezia (Via Chiodo) – Sarciara
Ligne P : Porto Venere – La Spezia (Via Chiodo) – Sarzana – Casano
Arrêts de bus utiles pour les touristes
Les arrêts de bus qui sont intéressants pour les touristes sont :
- Via Chiodo, La Spezia (près de la marina et des jardins publics)
- Piazza Europa (près du terminal de croisière)
- La Spezia (FS) Via Fiume (près de la gare centrale)
- Piazza Verdi, La Spezia
- Viale Fieschi (près du stade Alberto Picco), La Spezia
- Via Giuseppe Garibaldi, Porto Venere
- Lungomare, Porto Venere
- Piazza Garibaldi, Lerici (près de la vieille ville)
- Hôtel Byron, Lerici
- Piazza Martiri, Sarzana (près de la vieille ville)
Comment acheter des tickets de bus
Tu peux acheter des billets auprès des vendeurs locaux tels que les buralistes (Tabacchi) et les kiosques à journaux de la ville ou au bureau central des bus situé près de la Piazza Chiodo.
There are several types, so you need to ask for the one that suits your needs. Généralement, les touristes en utilisent principalement trois à La Spezia :
Billet de 60 minutes (biglietto 60 minuti) : Valable pendant 1 heure dans n’importe quel bus à l’intérieur de la municipalité de La Spezia (la zone couvrant la ville de La Spezia uniquement). Il coûte 1,50€.
Le billet aller simple (biglietto corsa semplice) : Il est valide pour une certaine plage de kilomètres. Un code correspondant à une distance prédéfinie est attribué à chacun d’entre eux. C’est le ticket qu’il vous faut si vous devez vous rendre à l’extérieur de la ville. Par exemple :
- Pour aller de La Spezia à Porto Venere ou de La Spezia à Lerici, demandez un code 03 (10–14 km). Le prix sera de 2,50€.
- Pour aller de La Spezia à Sarzana, demandez un code 04 (14-18 km). Le prix sera de 2,80€.
Il existe d’autres codes pour d’autres kilométrages. Le tableau des tarifs selon les plages de km est accessible en ligne sur le site internet d’ATC. Si tu n’es pas sûr de l’étendue en km ou du code à utiliser, achète un extraurbano 1 corso qui coûte 3,00 euros.
Ticket une journée (biglietto Intra Rete) : Ce ticket est valide sur toutes les lignes de bus, toute la journée. Il coûte 7,50€.
Carnets de tickets : Les types de billets de 60 minutes et d’aller simple ci-dessus peuvent être achetés à l’unité ou en carnet de 10 billets (carnet). Si vous optez pour cette deuxième option, le prix correspondra à 9 trajets + 1 offert. Si vous voyagez avec d’autres personnes, vous pouvez partager les 10 tickets entre vous.
À bord du bus, vous trouverez une machine qui pour valider les tickets en tamponnant la date et l’heure sur ces dernières. Vous devez valider votre titre de transport lorsque vous montez à bord du bus !
Conduire en Italie
Conduire en Italie n’est pas pour les âmes sensibles ! Nous connaissons beaucoup d’expatriés qui ont déménagé ici et ont renoncé à conduire. Cela dit, la voiture reste un moyen pratique de se déplacer, donc si vous comptez prendre le volant, alors voici certaines choses à savoir :
- Beaucoup d’autoroutes sont payantes. La plupart des postes de péage acceptent les paiements par carte bancaire, mais prévoyez toujours des espèces en cas de problèmes techniques.
- Sur les autoroutes, les Italiens peuvent rouler très vite et de manière agressive. Mais n’allez pas croire pour autant que les excès de vitesse ne sont pas interdits par la loi. Même si vous ne les voyez pas forcément, il y a des radars et des caméras.
- Le stationnement peut être un véritable casse-tête ! Généralement, à La Spezia, les espaces de stationnement sont indiqués par des lignes peintes en bleu, en jaune ou en blanc. La peinture bleue pour les places payantes, la jaune pour celles réservées aux résidents et la blanche pour celles qui sont gratuites ! Si les places se trouvent dans une zone payante, alors normalement, un panneau indiquant les tarifs devrait être visible. L’utilisation de l’application EasyPark pour payer le stationnement est très répandue dans toute l’Italie. Mais vous pouvez également régler en espèces ou par carte bancaire.
- De nombreuses communes italiennes ont mis en place des zones à trafic limité (ZTL). Dans La Spezia, il s’agit d’un secteur situé dans le sud de la ville, aux alentours de la Piazza Chiodo, qui s’étend jusqu’à la Piazza Verdi. Des panneaux sont présents dans les rues concernées. On trouve également des ZTL dans des communes voisines telles que Lerici et Porto Venere. Pénétrer dans ces zones est passible de lourdes amendes !
Si vous prévoyez de conduire en Italie, mieux vaut vous préparer à l’avance afin de rendre votre séjour plus agréable. Nous avons un article de blog sur la conduite en Italie, où se garer à La Spezia, en utilisant l’application EasyPark, et comment éviter les amendes !
Prendre un taxi
En Italie, l’utilisation des taxis n’est pas très répandue en dehors des grandes villes. Les rares fois où j’en ai pris un, c’était au départ de la gare, et je n’ai eu aucun souci. Mais on m’a dit que si tu as des projets de voyage tard le soir ou tôt le matin, alors réserve à l’avance.
À ma connaissance, il n’existe qu’une seule compagnie de taxis appelée Radio Taxi La Spezia. Elle fonctionne 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an (Tél. : +39 0187523523).
Les tarifs des courses semblent un peu plus élevés que dans d’autres pays, et si vous devez faire plusieurs trajets, ce mode de transport n’est pas une solution économique. Mais les taxis ont des compteurs et les tarifs standards sont disponibles sur leur site Internet.
À titre indicatif, voici quelques tarifs typiques des taxis :
- Un trajet de La Spezia Piazza Europa au stade Picco (3 km / 5 minutes en voiture) coûtera environ 12 euros.
- Un trajet de La Spezia à Riomaggiore (16 km / 25 minutes en voiture) coûtera environ 40 euros.
- Un trajet de La Spezia à l’aéroport de Pise (80 km / 55 minutes en voiture) coûtera environ 200 euros.
Carte interactive de la zone touristique principale de La Spezia
Découvrez La Spezia en bateau
La Spezia se trouvant en bord de mer, vous avez la possibilité de vous déplacer en bateau. Le plus économique et le plus pratique est d’utiliser les ferries publics (exploités par Navigazione Golfo Dei Poeti) qui font le tour du golfe de La Spezia, des Cinque Terre, de Viareggio et des îles de l’UNESCO près de Porto Venere.
Une visite privée du port et du littoral est également une expérience extraordinaire, mais les tarifs peuvent être assez élevés. Tu peux aussi opter pour une excursion en groupe comme le populaire Hop Hop Boat Tour de La Spezia, qui comprend les sites de la région et la possibilité de se rafraîchir en nageant dans l’une des criques cachées du golfe.
La plupart des bateaux partent de la promenade du front de mer (lungomare ) ou de la marina de Porto Mirabello.
